Het cascoherstel vormde een verhaal apart. De Adelaar, een gebouw uit 1908, is één van de eerste gebouwen in Nederland met een dragend betonskelet met een eindoplegging op een klassieke bakstenen buitengevel. Een imposant raamwerk van kolommen en vloeren vult het gebouw van de begane grond tot aan het dak. En die kolommen stonden er veelal slecht bij. Plugge schakelde betonreparateur Van ’t Geloof uit Velsen in om de wapening rond de kolommen vrij te hakken en de kolommen vervolgens met speciale spuitbeton te herstellen en te versterken.